How do I remove an app binary and upload a new one

If you have submitted a new app version for approval in App Store Connect with the status Waiting for Review and you would like to upload a different binary e.g. new app version has been released.

Make sure you’re in your App Version section in the left-sidebar menu and then click the Remove this Version From Review link